第31章
什么级别的访问啊?” “不知道,但是已经定了庞老师随访。” “我猜也是他。每次随访只有一个翻译,既然定了他,那就没其他人什么事了。” 袁媛面露疑惑道:“但我听庞老师的意思,他好像想把方堃也带去。” “给翻译再配个翻译吗?”狄思科笑道,“你听错了吧?随行翻译,每个语种只有一个名额。庞老师以什么名义带方堃啊?” 他有时候也不得不感慨方堃这大腿抱得好。 庞庆祖出国随访都想带着他,这真是亲儿子待遇了。 被他这样一说,袁媛也开始怀疑是自己听错了。 再说,要是真有这个机会,以庞老师和方堃的关系,他必定是推荐方堃的。 其他人都没戏。 袁媛抿抿嘴说:“那算了吧。” 狄思科被她这个消息搅动了心思,翻译是需要在大场面上历练的,各种场合都要经历。 他现在被崔组长推着上了不少会议和谈判桌,也跟领导在国内随访过。 但这种出国的机会,他暂时还没能遇到。 像他们这种资历尚浅的翻译,是很少有机会站到大领导身边的,外事访问这么重要的事也不会带他这种菜鸟。 到底是什么样的工作,能让庞庆祖把方堃带去呀? 他心里惦记着这件事,下午就特意去交际司的其他部门打听了一下。 只听说大boss要出访欧洲,途经英国比利时,再多的就不知道了。 狄思科心说,有庞庆祖当随行翻译,以他俩的关系,就算真的有出国机会,对方也不会带上他。 热情降温以后,他就把事情放下了。 然而,过了没两天,英语组开例会的时候,崔组长突然在会上宣布,部领导即将去欧洲出访,交际司要派几名同志组成先遣组,先去当地打前站。 需要从翻译室借调一名英语翻译。 “先遣组的行程比较紧张,这次出访的时间也比较久,尽量安排年轻同志出行。咱们组的年轻同志有想主动报名的吗?”崔组长特意强调道,“这次出差会比较辛苦,同志们想好了再报名。” 办公室里刷刷刷举起了五只手。 周萍,汪妍妍,方堃,狄思科,甚至还有认为自己没戏的袁媛。 除了借调来的周萍有过几次出国经验,剩余四人都还没有出过国。 如果按照工作经验来选人的话,周萍绝对是希望最大的。 不过,庞庆祖是这次的随行翻译,自认有一定的发言权,放下水杯,清了清嗓子说: “这次的行程太赶了,而且先遣组里的另外几名组员都是男同志,我建议咱们翻译组最好也能派一位男同志与大家配合。我可不是有性别歧视啊,但男同志在体力方面确实比较占优势嘛。” 崔组长微不可查地蹙了蹙眉,思考片刻后,沉声说:“那这次就先选男同志加入先遣组打前站吧。咱们英语组的出差机会向来比较多,之后会争取让所有同志都能得到充分锻炼。” 报名的人里只有方堃和狄思科这俩男的。 他俩入职以后表现都不错,各有各的优势。 最近几个月又频繁被拉出去历练,让他们去帮先遣组当翻译,崔组长还是放心的。 而庞庆祖庞老师望向这两位年轻同志,居然又有话说了:“小方是外语学院的研究生,年纪比小狄大上几岁,面对复杂工作时应该能更沉稳老练一些,我觉得可以考虑一下小……” 不等他把那个“方”字说出口,狄思科就举起了手,向崔组长示意,他想发言。 崔组长颔首,点了狄思科的名。 “小狄有什么要说的?” “这次出访的目的地包括英国和比利时,比利时是说法语、德语和荷兰语的国家,法语应用广泛。”狄思科不去看庞庆祖和方堃的脸色,“既然先遣组是去办事的,那最好还是带一名精通法语的翻译。我对法语的听说读写都算得上精通,要不领导考虑一下我吧?带上我,一个顶俩!” 第64章 庞庆祖是六零末的大学生, 那个年代能精通一门外语就很难得了,学校基本不要求学生掌握第二门外语。 但他属于很有语言天赋的人,工作后自学过日语, 如今看日语的《追捕》和《望乡》完全无障碍, 并不觉得会个二外有什么了不起的。 所以, 听说狄思科精通法语后,庞庆祖显得相当不以为意。 “我还是觉得小方比较合适, 小方的年龄比小狄大上几岁, 办事更沉稳。而且现在很多外语专业的毕业生都能掌握一门二外,比利时不是说德语嘛,我记得小方的二外就是德语吧?” 方堃有点尴尬地颔首:“我学了几年德语。” 看庞老师之前的态度,他还以为对方有先遣组翻译人选的决定权。 没想到他只能给建议,决定权还在崔组长手里, 而且狄思科一点也不给办公室前辈面子。 当着大家的面就敢跟庞老师硬刚。 委实让人意外。 然而,更让人意外的还在后面。 汪妍妍突然接了庞庆祖的话,“按照庞老师的意思,要是会德语就能进先遣组, 那我的二外也是德语啊。我也是外语学院高翻班的研究生, 还是小方的师姐,在工作中肯定更沉稳, 让我去岂不是更合适?” 被顶撞的庞庆祖不快道:“不是已经说了嘛,这次先选男同志。” 汪妍妍毫无顾忌地翻个白眼,“选男同志是您说的,又不是领导说的!” 你是领导吗?开个会总插话! 为了把方堃推上位,先以性别原因把三个女同志刷下去, 再以年龄原因把小狄刷下去。 合着只有方堃最合适,整个办公室就你最有眼光呗! 汪妍妍甚至怀疑这俩人是不是有什么血缘关系…… 周萍声援道:“既然三位同志都有二外优势, 那就让他们比比二外水平嘛。妍妍的德语也不错呀!小狄和小方没意见吧?” 不知道法语和德语要怎么比,但是作为“反庞联盟”的一员,狄思科很痛快地点了头。 方堃:“……” 他其实已经后悔让庞老师帮忙争取了。 出差机会又不是升职机会,实在没必要把场面弄得这么难看。 不过,既然事情已经走到了这一步,想比就比吧。 三个人都望向崔组长,打算让她做个决断。 崔组长却说:“你们几个都回去复习一下近现代欧洲政治。比利时在二战以后已经换了29届政府,而且大多是因为荷兰语和法语纠纷才辞职的。在比利时,讲德语的日耳曼族人还不到总人口的1%。” 所以,先遣组带一个德语翻译去能起多大作用? 众人:“……” “行了,大家积极进取的心态还是很值得鼓励的,希望年轻同志们能继续保持这种工作热情。这次跟随先遣组去欧洲打前站的工作先交给狄思科同志。不要在这上面耽搁时间,会议继续往下走。”崔组长在她的记事本上翻了翻说,“半个月后的访美代表团也需要一名英语翻译。” 众人:“……” 您倒是早说还有别的机会啊! 以防重蹈覆辙,崔组长直接点将:“这次访美跟去年的那个美国石油公司有些关系,之前的会议翻译是由妍妍完成的,一事不烦二主,你跟随代表团一起去吧。” 汪妍妍语气兴奋地问:“组长,只有我一个英语翻译吗?” 她资历太浅了吧? “外交部也会派翻译随行。” “哦,”汪妍妍保证道,“组长,我肯定能高质量地完成这次翻译任务!” 崔组长点点头,继续翻笔记本,“也是半个月后,还有一个去赞比亚的翻译任务,这个任务的时间也比较长,而且非洲的环境相对艰苦一些。男同志的身体素质比较好,安排给小方没问题吧?” 方堃:“……” 没问题…… 得到他的肯定答复后,崔组长对三人说:“三位年轻同志都是第一次出国,这两天会有人给你们做出行前的培训,大家都上点心。” 三人齐声答应着。 坐在崔组长隔壁的周萍,却瞄到了她笔记本上早就拟好的人选—— 欧 —— 方k 美 —— 妍~ 非 —— Disco 周萍:“……” 方堃这是脱欧入非了啊! 不知是小狄太强,还是被庞庆祖拖了后腿…… * 甭管目的地是哪里,哪怕真的被安排去非洲,也足够狄思科兴奋了。 他下班以后先跑去于童那里报告了好消息,让这位已经非常有钱的款婆尽快列一个购物清单。 “你什么时候出发呀?”听到消息的于童也很开心。 近几年流行出国热,她认识的人里很多都在寻找出国门路。 能被公派出国的人,在任何一个亲戚那里都能被奉为座上宾。 “下午刚把护照交上去,签证办好立马出发!”狄思科笑着感叹,“自打入职就办了护照,被我摸了几个月,都快摸出毛边儿了,总算有了用武之地!” “这次要去多久?” “八天三个国家。” “怎么这么赶啊?一半时间花在路上,剩下四五天要在三个国家工作。”于童犹豫片刻说,“你专心工作,不用帮我买东西了,以后有机会再说吧。” “带着单子,有时间就买,没时间就算了。”狄思科把人抱进怀里说,“我一去那么久,要不你今天送我回家吧?咱俩多呆一会儿!” “你觉得自己说的话合理吗?”于童在他腰上拧了一把,“你看哪个男的像你似的,好意思让女同志送你回家?” “那你不是开着咱家小土豆嘛,再说,要是时间太晚了,你可以住在我那边。”狄思科提议道,“咱俩要分开那么久呢,你去我那住几天吧!” 于童吐槽:“你在单位熬通宵的时候,咱俩有过九天只打电话没见面的记录,当时也没见你怎么样啊!这回只是八天见不到而已,你矫情什么!” 狄思科:“……” 居然记得这么清楚! 能准确说出“九”这个数字,说明于经理对九天没见面这件事还是很在意的。 狄思科不用对方开口,就已经在心里深刻反省了一波。 看来以后得在这方面多注意呀! 认下了“矫情”这口锅,没能享受到于经理的专车服务,狄思科主动将对方送回了家,并且上楼跟于爷爷白主任打了招呼,才骑着摩托车往家赶。 他准备隆重宣布一下自己即将出国的消息,为郭美凤和朋友们的聊天提供话题。 然而,他到家时,只有小六等在院子里。 “咱妈呢?”狄思科摘下头盔问。 “五哥,咱俩赶紧去趟派出所,”狄思慧拉着他说,“二哥又被抓进去了,咱妈他们都在那边呢!” 狄思科闻言转身向外走,“知道是哪个派出所吗?他又犯什么事了?最近不是已经消停不少了吗?” “三哥说是因为跟人打架,把人打伤了,才被伤者家属报警的。” “咱妈是什么时候去的?” “接到电话通知就去了,一个多小时了!”狄思慧语气焦急道,“我一直在家等你跟四哥,结果你们都不回来,急死我了!” 两人骑上车,直奔派出所。 他们到的时候,派出所里正闹得欢。 有个打扮挺体面的大娘,坐在椅子上很不体面地干嚎。 “警察同志,我好好的儿子,被他打成了那样!您可得为我儿子主持公道呀!” 二哥坐在民警同志的办公桌后面,反驳:“是您儿子先骚扰女同志的!” “谁骚扰女同志了?”李大娘厉声道,“人家是两口子!两口子动作亲密点怎么啦?” “屁的两口子,他俩早就离婚了!谁跟他是两口子啊!”二哥呸了一口说,“晓莎现在是我媳妇!” “钟晓莎一直没再婚,就是等我儿子呢,什么你媳妇!”李大娘捂着脑袋说,“民警同志,您快管管这个犯罪分子吧,别让他乱说话!” 狄思科走进派出所的大门,先看了看坐在一旁面无表情的老妈,小心地问:“妈,您情况怎么样啊?需要吃降压药吗?” 郭美凤沉着脸不吭声,看也不看老二和那个老太太,就那样干坐着。 狄思科仔细观察了二哥的情况。 衣着还算干净整洁,露在外面的皮肤也不见有什么伤痕。 就是平时的正常样子,不像打架斗殴过啊。 从郭美凤这里问不出什么,狄思科直接转向三哥。 三哥言简意赅道:“昨天钟晓莎前夫去单位纠缠她,拉拉扯扯的时候,正好被二哥撞见。二哥冲上去把那男的打了,还见了血。她前婆婆知道后,今天就报警抓了二哥。” “见血了?伤的严重吗?” 这要是弄个重伤什么的,后续治疗可就麻烦了,光是医药费就得陪不少。 三哥憋不住笑道:“打掉了一颗牙,据说当时鼻子和嘴一起流血。” 狄思科:“……” 他转去民警那边,与对方握手后,问道:“民警同志,我是狄思强的家属,请问他什么时候可以离开?” 李大娘瞪着眼睛说:“打了人还想走?这种流氓就等着坐牢吧!” “大娘,一个巴掌拍不响,要不是您儿子先骚扰女同志,我二哥也不会冲动出手。双方都有错,咱们各退一步,陪您一些医药费和营养费,这事就算了吧?” “行啊!赔吧!”李大娘手心朝上说,“你们家不是做生意的吗?我不多要,陪我一万块就行了!” 二哥不屑地哼了一声:“您这是打算让您儿子镶满口金牙啊?” 李大娘总算抓住了他的把柄,大声说:“民警同志,您看这臭流氓!他这是威胁人呢,要把我儿子满口牙都打掉!您听见了吧?” 民警:“……” 始终不说话的郭美凤突然开口说:“你要是想要钱,就好好谈,不用东拉西扯。咱们就事论事,你到底要多少钱?一万块这种离谱的条件,你就别谈了。” “一口价,五千块!” 郭美凤起身说:“我家没有五千块,你还是让这小子进去蹲着吧。正好让人民警察帮我教育教育儿子。” 又扭头跟二哥说:“老二,你在里面好好呆着吧,省了五千块,也算是赚钱了。” 说完就要提着包离开派出所。 李大娘拦在她面前说:“三千块,一分都不能少了!” 郭美凤真是连三百块都不想给,但到底是自己生的孽障,总不能真的眼睁睁看着他蹲班房。 她正琢磨在跟对方砍砍价,钟晓莎却从外面冲了进来。 直奔她家老二而去,“强子,你怎么样了?” 二哥赶忙起身,扶住她说:“我挺好的,赔点钱就能出去了,你不在家歇着,跑这儿来干嘛啊!谁给你通风报信的?” 钟晓莎没说自己的消息渠道,跟郭美凤点点头,问道:“大娘,需要陪多少钱?强子是为了保护我才把人打了。这罚款我出!” “这位同志,”郭美凤指了指李大娘,“刚才报价三千块!” 钟晓莎这才正眼看向前婆婆,问:“魏涛的一颗牙值三千块?” 李大娘见到这个前儿媳就心里噌噌冒火。 她好好的儿子,全被这个狐狸精给毁了! “他挨打还不是为了你!值不值三千你自己心里没数吗?” “魏涛挨打不是为了我,而且他早就该打了。他这半年间多次到我家和单位跟踪我,严重威胁了我的人身安全。他什么样我心里有数,就怕您太宝贝儿子,心里没数。”钟晓莎掏出钱包说,“他那颗牙没全掉,补一颗牙,顶多需要五十块,我再给您二百五,算是营养费了。” “你打发叫花子呢?” “叫花子接到三百块,至少还会感恩。”钟晓莎凑近她,低声说,“差不多就行了,您要是再继续闹,我就只好跟人说魏涛不举了。” 离得最近的狄思科和郭美凤:“……” 李大娘火冒三丈:“谁不举了?明明就是你不能生!” 钟晓莎露出一个温和的笑容,在自己平坦的小腹上摸了摸说:“等我肚子里这个生出来,大家就知道到底是谁不能生了!” 郭美凤赶忙望向老二,跟当事人求证。 老二笑得像个二傻子,带着点得意地跟她点了点头。 郭美凤也顾不得人多了,在老二的背上狠狠拍了两下,小声骂道:“你还没结婚就弄大人家的肚子,这都能判你一个流氓罪了!” 二哥也小声地回:“我不弄大人家肚子,人家不肯跟我结婚啊!万一我俩凑一起也不能生呢!” 郭美凤:“……” 她这是造了什么孽啊。 一个两个,都是让媳妇挺着肚子进门的。 老五可让她省点心吧,老老实实结婚,千万别弄这些幺蛾子出来。 狄思科:“……” 大哥二哥都这么勇,衬得他这个正人君子有点怂啊! * 李大娘生怕前儿媳宣扬她儿子不举,断了儿子的姻缘,拿着三百块钱赔偿款神色愤愤地离开了。 而郭美凤则开始紧锣密鼓地帮老二操持婚事。 不能真让儿媳妇挺着肚子进门。 狄思科瞧二哥那副春风得意的样子,只想在心里翻白眼。 人家这速度可真是快啊,几个月的时间,媳妇孩子都有了! 嗖一下就跑到了他的前面! 他暂时办不成婚礼,急得抓耳挠腮也没办法,只能用工作转移注意力。 将心思全部放在了这次先遣组打前站的工作上。 先遣组一共有六名成员,除了狄思科这名翻译,还有负责礼宾、新闻、安全工作的同志各一人,以及两名企业代表。 他们要先搭乘飞机,从北京飞往比利时的布鲁塞尔。 那里是欧洲共同体,北大西洋公约组织总部,以及联合国许多驻欧机构的所在地。 按照提前拟好的计划,领导来布鲁塞尔主要有两个目的。 一是与欧洲共同体的代表签署一份为奶类发展项目提供援助的援款协议。 二是出席与欧洲共同体合办的中欧贸易周。 崔组长之所以会说这次的工作任务重,就是因为有这个中欧贸易周。 以往的先遣组,主要为领导率领的几十人代表团服务。 但是为了参加贸易周,这次将有将近两百名中方企业代表来到布鲁塞尔。 他们不但要安排领导的行程,还得把这两百人的代表团照顾好。 先遣组的侯组长曾做过两次打前站的工作,对先遣组的工作流程相当熟悉。 上飞机前就交代组员们,一定要在飞机上多休息,保证充足睡眠,下了飞机以后没有时间倒时差,落地就要开始工作。 他还开玩笑似的提醒狄思科:“小狄,很多第一次坐飞机的同志都容易兴奋,你尽量克制克制,下飞机的时候别熬出黑眼圈啊!” “哈哈,我这几天看资料,睡眠严重不足,就等着在飞机上补觉呢!” 第一次坐飞机出国,狄思科难免有些激动,上了飞机以后像个乡巴佬似的,把能吃能喝的东西全都尝试了一遍。 吃饱喝足后,又跟空姐要了一杯香槟,借着微醺的酒意睡了过去。 他的生物钟向来准时,每天有七小时睡眠就能让他生龙活虎。 所以飞机飞到半途他就自动醒了,拿出随身携带的资料继续看。 说实话,他虽然不是领导的随行翻译,但工作压力比在领导身边还大。 出发前的这段时间,他已经提前浏览了几十家西欧企业的资料,以防在翻译过程中弄错了人家的企业信息。 侯组长见他睡醒以后就一直看资料,笑着安抚道:“别紧张,偶尔说错几个词也没什么,天高皇帝远,我不跟你们崔组长告状。” “我们崔组长说了,这次时间紧任务重,让我尽量把工作做到前头,别给先遣组拖后腿。” “咱们先遣组的工作其实没那么复杂,少有突发状况。”侯组长拍了拍他的背说,“放轻松。” 然而,墨菲定律总是不期而至。 先遣组一行六人下了飞机,刚坐上使馆派来接人的专车,便听商务处的办公室孙主任向他们征询意见。 预计来参加贸易周的西欧企业不足百家,问他们是否要跟北京通报此事。 侯组长闻言便拧眉问:“上周还说有三百家企业,怎么我们一落地就变成不足百家了?” “我们给三百家企业发出了邀请函,但是目前给出正面答复的只有不到一百家。” 负责新闻工作的刘正民问:“知道是什么原因吗?” 这已经是第三届贸易周了,前两届的人气都很旺,几乎每年都能邀请到三百家企业。 所以,他们今年才组建了有两百个成员的代表团。 就是想让本国企业来西欧争取到更多合作机会的。 “咱们邀请的很多欧洲本地企业,已经参加过前两届贸易周了,并且与咱们有了合作。第三届的主题与前两届大同小异,这些企业可能是觉得没什么惊喜。” 车子一路疾驰,将先遣组的成员送进使馆,狄思科全部心神都在几人的谈话上,还没来得及欣赏欧洲街景,就已经坐到了会议桌前。 “目前有两个选择,”孙主任说,“一是尽快跟北京联系,通知无关企业代表留在国内,不要跟随代表团一起来参加贸易周了。” 否则他们来了两三百人,对方才有一百家企业出席。 对比起来不好看,还耗时耗力浪费资源。 侯组长摇头:“人家企业提前几个月就在为这次贸易周做准备,不能因为咱们没邀请到相应的外国企业,就剥夺了大家参展的权利。” “那就只能尽快想办法邀请更多企业了。” 侯组长当即作出安排,先遣组一分为二。 负责礼宾和安全问题的同志,继续按原计划走,做好领导的日程安排。 提前接洽好欢迎仪式,欢迎宴会,会谈,车辆和迎宾馆。 其他人负责贸易周的筹备工作。 侯组长让使馆的同志帮忙约了欧洲共同体负责对外关系的委员,带着狄思科去跟对方面谈。 打算让他们官方出面,加大对这次中欧贸易周的宣传。 可是,对方给出的答复却是:“我已经两次发表公开信,邀请西欧工商界人士积极参与这届贸易周。” 这意思是,他尽力了。 “我们有很多企业对贵国的纺织品,还是很感兴趣的,不过,前两届来参展的企业家普遍表示,你们的纺织品出口有配额限制,出口量太少了。” 狄思科争取道:“我们这次组织了包括高级技术,机械,轻工,医药保健,粮油食品等十几个领域的两百多个项目。纺织品只是我们出口名单中很小的一部分……” “能在贸易周上促成更多合作对双方都有好处。我们会继续邀请其他企业参展,但贵方也要想办法加大宣传,扩大影响力。” 从这名委员的办公室离开,侯组长低声说:“咱们是除了土耳其,对欧洲输出纺织品最多的国家,提起咱们,很多欧洲企业只知道纺织品。” 国内改革开放不久,欧洲对内地的认识还相当片面。 他们邀请的企业基本都是知名大企业,连这些大企业都不怎么了解内地,更遑论中小企业。 狄思科思考良久后,提议:“组长,要不咱们想办法打打广告吧?” “咱们不是一直在打广告么。” “不是这种马路边和展馆门口的立牌广告,而是电视报纸上的那种广告!”狄思科解释说,“目前只有收到邀请函的大企业才有机会参加贸易周,而中小企业都被忽视了。我最近看了许多西欧的企业资料,其实很多中等规模的老牌企业也很有实力。但他们既收不到邀请函,也不了解咱们国家……” 被于童捧上过流行音乐排行榜第一名的宝座,狄思科深知做广告的威力。 报纸电视台的宣传力度,绝不是几张海报能比的。 “组长,咱们的任务是保证贸易周的顺利进行,经过广告宣传以后,兴许能吸引到一些中小企业的关注,让那些企业主动加入进来。” “我需要跟使馆的同志商量一下,而且要向北京请示。”侯组长没怎么跟媒体打过交道,怀疑地问,“打广告真能管用么?” “咱们可以找负责新闻宣传的刘正民问问嘛,”狄思科没把话说满,“如果领导同意咱们打广告,那就得找影响力最大的新闻媒体合作。最好再找几个已经在内地有过投资的企业代表现身说法,介绍一下咱们的投资环境和投资政策。” 没见过羊上树还没见过羊拉屎吗? 不就是搞宣传嘛,于童已经手把手教过他好几次了! 第65章 狄思科很乐意在宣传工作上大显身手, 但侯组长不会轻易给他这个机会。 投放国家广告,关乎国家形象,需要一个严谨的论证和策划过程, 还要由业务部门牵头。 并不是他们这几个人, 在几天之内一拍脑袋就能决定的。 外交无小事, 可不只是嘴上说说。 返回使馆以后,侯组长召集大家开会, 顺便讨论一下给贸易周投放广告的可能性。 “打广告可以, 咱们跟本地新闻机构也有过合作,但是广告主体要选好。”商务处的孙主任说,“既然是经济行为,那就将重点放在企业身上,不要过多牵扯政治。” “我看行, 这种广告不需要国家出面,找一两家企业,以他们的名义打广告就差不多了。” “这次不是要来四大产业公司嘛,可以让这四家企业联合打广告, 协助宣传中欧贸易周。” 欧洲本土参展企业确实太少了, 多数同志都同意尽快通过媒体扩大贸易周的知名度。 但是广告内容又成了大家争执不下的焦点。 难得能在欧洲的各大媒体上给本国企业打广告,同志们都想别出心裁, 弄点有民族特色,让人印象深刻的。 什么大熊猫啦,瓷器啦,京剧脸谱啦,丝绸啦, 凡是具有中华特色的都被提溜出来细数了一遍。 新闻口的刘正民及时提醒:“咱们还是尽量精简,挑一两样进行点缀就可以了!” 狄思科问:“刘哥, 不能全都用上嘛?” 他觉得大家提的这些都算有特色,而且代表团里的轻工和纺织企业,也确实生产这些产品。 当然,大熊猫是不卖的,但他们有大熊猫玩具。 “版面有限,”刘正民比了一个豆腐块的大小,“那么多东西装不下!” 狄思科哭笑不得道:“既然要在外国报纸上打广告了,咱能不能豪气一回,包下所有广告版面啊?” 连他家于童都舍得包下整版打广告,这回轮到国家出手,那必然得更有魄力呀! 侯组长犹豫道:“买下报纸的所有版面,那太张扬了吧?” “张扬好呀!”狄思科笑着说,“很多外国人的性格都很张扬,咱们要是谦虚了,他们反而认为咱没实力。国内四大产业公司联手在欧洲打广告,当然要彰显实力呀,多买几个版面显得咱多豪气!” 打广告最怕没记忆点,虽然买下所有广告版面的行为有点土豪,但土豪也算特色。 最起码能被人记住。 孙主任计算了一下说:“一份报纸的所有广告版面加在一起在三到六版,咱们根本用不完……” “这次来了上百家企业呢!光是介绍这些企业信息,就能用掉两版。那些有民族特色的商品照片也可以放上去,而且外国友人都喜欢大熊猫,西德法国英国都有咱们赠送的熊猫,咱们完全可以给大熊猫的相片单独留一个版面,让读者看到图片就能联想到出处。” “咱们买那么多版面,不可能只放图片和企业介绍吧?这算什么广告?” 闻言,狄思科与刘正民对视一眼,然后从他们借来的一堆本地报纸里,翻出来几份发给大家。 刘正民介绍道:“我跟小狄大致浏览了最近几天的本地报纸,这边好像正在流行一种求购广告。就是那种特别直白的我是谁谁谁,我现在急需购买什么东西,可以出多少钱或是用什么东西交换。虽然简单,但是从排版来看,一目了然。” 狄思科补充:“咱们其实可以入乡随俗,把需要寻求合作的项目明确列出来……” 尽管比较敏感的高级技术不方便大肆求购,但这次代表团带来的项目有两百来个,总有可以大方求购的项目。 只要能凑够三百家参展企业,他们就能圆满完成任务。 侯组长征询大家的意见问:“同志们觉得老刘和小狄的提议怎么样?” “我建议广告版面尽量还是缩减吧,咱们经费有限,能省则省。”孙主任是管理商务处经费的,向来手紧。 刘正民假咳一下,轻声提醒:“广告是以四大产业公司的名义买的,咱们只是经办人……” 广告费该由企业出! 大家一想,确实呀,这笔钱得由企业出。 那就没人有异议了。 必须给足我们中方企业排面! 意见统一后,大家分工合作,有人负责向北京请示,有人负责联系媒体,还有人负责跟欧洲共同体方面沟通。 狄思科被分配给了商务处的二秘李爽,他们要尽快联系到一位参加过贸易周,并且在内地有过投资的企业代表。 请对方谈一下在内地经商的感受,对投资环境的看法,给他的老乡们做个参考。 二人从众多投资商中,选择了西德的一家汽车公司。 这家公司已经与内地企业合资办厂,算是在国内扎了根儿的。 狄思科觉得双方是老朋友,请对方帮咱们做个宣传,应该没什么问题。 不过,李爽常年与这些外商打交道,深知他们的个性。 联系到对方总部的投资经理后,她并没有透露这份采访的具体用途,只说新一届贸易周即将到来,请他为参加贸易周的客商们,介绍一下在内地的投资心得。 投资经理答应得倒是爽快,上午拿到采访稿,下午就回复了一份传真过来。 在这份采访的前半部分,大加称赞了改革开放政策,对内地的现代化前景也十分看好。 后半部分提到,这次投资谈判整整谈了五年,但非常值得。 然后提醒大家,与内地谈判要有耐心,切忌操之过急,而且要找到合适的谈判对象。 狄思科仔细品了品最后这几句话,扭头问李爽:“这份采访能用吗?” 人家说的是实情,但是把它当成软广告来吸引投资商,好像又差点意思。 李爽露出一副果然如此的表情,无所谓道:“能用啊,怎么不能用!我提前跟国内联系过了,让他们再采访两名外商。一片夸赞之声反而显得太假,这篇采访正好能中和一下,到时候三份采访一起发!” 狄思科:“……” 工作经验果然是需要积累的,人家竟然还做了两手准备! 看这娴熟的应对,处变不惊的表情,应该不是第一次处理这种情况了。 官方出面打广告,那效率是相当高的。 得到领导批复的第二天,关于中欧贸易周的内容就准时出现在了三份发行量最大的西欧报纸上。 与此同时,负责向全欧洲各国进行广播的德意志电台,也开始播送中欧贸易周的广告。 狄思科早上起床后,特意上街买了一份报纸。 翻开广告版的第一页就是一整版大熊猫啃竹子的画面,第二页开始则用有些夸张的超大号字体,刊登了中欧贸易周的中方企业求购信息,以及图文并茂的企业和产品介绍。 报纸的一半内容都是关于中欧贸易周的,排版也相当醒目。 几乎是把报纸当成贸易周宣传手册来用了。 不过,他们花大价钱打广告的效果也是显而易见的。 只是一上午的工夫,商务处就收到了几十家企业的咨询电话,其中甚至还有两家苏联企业。 狄思科帮忙接了一通俄语电话后,直接被领导按在了办公室里,与能流利使用荷兰语和德语的李爽一起,专门负责接听来自欧洲各国的咨询电话。 先遣组的时间有限,完成了在比利时的任务后,马上还要启程去伦敦打前站。 狄思科当了两天接线员,登记了将近一百多家中小企业,而之后的核实工作就要由商务处和欧洲共同体的官员去完成了。 “距离登机还有六个小时,”侯组长笑着问三位组员,“你们都是第一次来比利时,这几天光忙工作了,要不要出去转转?” “要!”三个人像小学生似的抻着脖子喊。 然后侯组长就把他们三个带去了市中心的布鲁塞尔大广场,给每人买了一只蛋卷冰淇淋,坐在广场上看鸽子。 狄思科:“……” 要是能把身边这三个舔冰淇淋的男的,换成于童就完美了。 侯组长丝毫没察觉自己的安排有多无聊,掏出照相机,热情提议:“咱们在这里合个影吧?” 三人默默点头。 侯组长随手拉来隔壁的一个年轻小伙,请人家帮忙拍合影。 狄思科早就观察这小伙子半天了,对方手里也有一台照相机,但是人家的照相机,可以及时出片。 相纸从照相机嘴巴里吐出来,随手甩一甩,居然就是一张相片! 这可太神奇啦! 合完影以后,狄思科跟人家搭话,得知这玩意儿叫Polaroid,售价在四千多法郎。 折合下来差不多要四五百人民币。 他想给郭美凤买一个。 侯组长阻止道:“这东西就是骗你们这些小年轻的,那相纸不好配。相纸用完了,照相机也就报废了。” “那就多买点相纸回去,省着点用嘛。” 他们单位每个月都有人出差,请人捎带个相纸还是很方便的。 郭美凤爱臭美,又不会用太复杂的照相机,这种随便一按就能出片的照相机,太适合她了。 有了这台照相机,郭美凤在她那个中老年妇女圈子里的时髦度,绝对可以菜刀砍电线,一路火花带闪电,直接登顶! * 郭美凤同志尚不知,远在欧洲的老五已经打算让她在中老年妇女中称霸了。 她正忙着安排老二的婚事呢! 老二这小子,快三十了一直对娶媳妇的事不慌不忙,慢慢悠悠。 好不容易铁树开花,有了对象,却突然变成了急性子。 昨天已经跟钟晓莎把结婚证领了。 郭美凤被气得又在他背上狠锤两拳。 “你倒是等我找师傅给你算算啊!结婚这么大的事,当然得挑个好日子!” 二哥满不在乎道:“我能等,但您孙子等不了啊!再不领证,晓莎的肚子就该鼓起来了。她毕竟还是企业干部,未婚先孕说出去不好听!这结婚证早晚得领,早领早安心!我俩还能定时去产检。” “那他们单位的人都知道你俩结婚了?” “知道啊。我上午去他们单位发了一圈喜糖。”二哥嘿嘿一笑,“又碰上她那个前夫魏涛了。” 郭美凤紧张地问:“你没跟人家动手吧?” “他不惹我,我也懒得搭理他。”二哥不屑道,“那男的被我打掉一颗牙,还不长记性,又想去纠缠晓莎。不过,我现在可是正经领了证的,没跟他斤斤计较!给他看了我的结婚证,还抓了一把喜糖给他!” “你还随身带着结婚证啊?” “对啊,就等着再次碰上他的时候,甩他脸上让他死心呢!没想到这么快就用上了!” 郭美凤趁机敲打他:“你现在可是有老婆孩子的人了,做决定前先想想后果,别总冲动行事!” “哎哎,我知道啦!您天天跟我念叨,我耳朵都生出茧子了!”二哥搓搓耳朵说,“没别的事我先走了啊!晓莎自己一个人住,我不太放心,晚上我到她那去。” 郭美凤急忙将人拦住,问:“你这两年做生意,手里应该有存款吧?” “有点。” “有多少啊?先拿出来!” 二哥捂着口袋说:“您管老五的帐不够,还想管我的帐啊?我把钱给了您,怎么跟媳妇交代?” “你这就是有了媳妇忘了娘!”郭美凤撇嘴,“我才懒得管你的帐!我是想让你趁早买个房子去!你又没个单位,指望不上单位分房,如今结了婚,总不能带着老婆孩子一辈子跟你弟弟住吧?” 二哥“嘁”了一声说:“您可真够偏心眼儿的,人家老五还没撵我呢,您就想撵我走啦!” “我还不是为了你!要是有钱,不如趁早买个商品房。我听老五说,一万多块就能买楼房。” “不用买房子,晓莎有单位分的房子。结婚以后我俩住在她那里,”二哥给自己安排得挺好,“这边的房间别给我动啊,我偶尔还要带着老婆孩子回来住的。” 三哥闻言坏笑道:“哎呀,二哥,你这是打算倒插门儿啊!之前是谁整天笑话我来着?” “我那是不想乱花钱,想买房你哥我也买得起!”二哥在他脑门上推了一把,“我的钱都压在货里呢!” 而且他那个买卖是跟老四合伙的,最近他俩正想换个仓库,扩大规模。 他拿出上万块买房子,肯定会影响现金流。 老三听说他二哥竟然能买得起房子了,心里狠狠羡慕了一把,嘟哝道:“娶个当经理的媳妇就是好啊,这种好事什么时候能轮到我?” 他二哥是中唱的代理商,如今又娶了人家的发行经理。 强强联合以后,不想赚钱都难了。 “你少给我阴阳怪气的!”二哥在他屁股上踢了一脚,“你哥我结婚,你打算怎么表示表示啊?” “你都那么有钱了,还表示什么啊?” “大哥和大嫂还帮我操办婚礼了呢,你除了贡献一张嘴,还能干嘛?” “老四老五也没表示呀!” “老五没表示,但人家媳妇承包了我的婚庆演出!” 像他们这种人口多的家庭,兄弟结婚都是有钱出钱有力出力的。 当然,大部分都是出力的。 每人都搭把手,一场婚礼也就勉强能办下来了。 三哥想了想说:“我跟人家于经理比不了,我给你当个伴郎吧!咱家数我最能喝,在婚礼上挡酒的活,我包了!” * 于童确实承包了二哥和钟晓莎的婚庆服务。 新郎是二狗子的哥哥,钟晓莎又是她很重要的合作伙伴。 这俩人结婚,她于情于理都需要表示一下。 她的公司已经操办过几场婚礼了,对婚礼流程驾轻就熟。 “童姐,咱公司最近的业务有点多啊!”杜金金趴在桌子上提议,“是不是可以考虑招两个新人了?” 戏校的几位老师对过年期间的演出效果相当满意,而且戏曲演员嘛,都有点戏瘾,他们整天练功,就是为了有机会登台表演。 所以,上次的合作结束后,有两位老师就主动找到了于童,想让于童帮他们联系戏曲演出。 但于童当时没同意,毕竟戏曲演员不像通俗歌手,有伴奏带,有麦克风就能完成一场演出。 那得有一套乐队和搭档演员,才能完整唱一出大戏。 于童给他们的建议是,多找几位老师,最好能组成一个小型剧团,排好戏以后,她再帮忙联系演出。 于是,包括郭美凤在内的几个戏校老师就组成了一个业余剧团,每天下班以后进行排练。 然后在于童的安排下,每周末出去演出一场。 于童不是戏曲经纪人,对戏曲的了解也很浅薄,她确实需要招个人,接手戏曲演出这部分工作,以后的周末她就不用跟在老师们身边了。 “那就招两个人吧。”公司成立半年,于童终于舍得扩大规模了。 杜金金惊讶地问:“真招人呀?” “对啊,”于童说风就是雨,起身说,“咱这就写个招聘启事,争取明早见报。” “只招两个人,还值当在报纸上发个招聘启事啊?”杜金金提议,“劳务市场全是人,要不咱去那边看看?” “那跟大海捞针似的,多浪费时间!”于童将白纸拍在她面前,“花小钱办大事!打个招聘广告花不了多少钱!” 她肯花钱办事,所以,第二天下午,就有人拿着报纸上门求职了。 两男两女,一共来了四个人。 由于她在招聘启示的第一条就明确要求,求职者需要相貌出众。 因此,这四位勇于上门自荐的同志,外形条件都算是不错的。 年龄最大的三十二岁,目前是在某个曲艺团拉京胡的,据说之前带着曲艺团的演员走过穴,算是有工作经验的。 可是,于童第一个就把他刷掉了。 这人眼神不正,进来以后,眼睛一直往几位女同志的身上乱飞。 于童不知他在瞄什么,但她是老板,让她不舒服就直接刷掉,这点特权还是能拥有的。 另一位男同志叫周春晖,以前是南方乡镇白酒厂的业务员,而且还是中专生。 没做过文化服务工作,但优点很突出,长相斯斯文文,能说会道,还很能喝酒。 于童觉得没做过文化相关工作也无所谓,这年头连票务员都能当穴头呢,这种常年跑业务的业务员,就更没问题了。 两位女同志里,只有名叫沈小双的小姑娘是学京剧出身的,于童没有其他选择,就把沈小双留了下来。 让她暂时充当老师们的经纪人,试用三个月。 杜金金小声问:“童姐,咱们真的要往公司里招个男的啊?” “对啊,有人来干体力活还不好?” “咱们公司哪有什么体力活!”杜金金乐道,“小狄出差回来,发现咱办公室里多了一个男同事,小心他吃醋啊!” “小狄才不会这么无聊。”于童白她一眼说,“你出去谈业务的时候,带个男业务员在身边,我也能放心点。” 他们这一行里鱼龙混杂。 如今的歌厅舞厅里更是什么人都有,早已不像前几年那么安全了。 招个男员工还是很有必要的。 * 狄思科在欧洲呆了八天,忙碌得像过了漫长的一个月。 回到国内甚至有种恍如隔世的感觉。 给单位交了差,他就提着行李,风尘仆仆地跑去了于童的公司。 一个多礼拜没见面也没打电话,还怪想于经理的! 可是,推开办公室的门,内里的场景却让他愣了一下。 里面坐着两女一男,他都不认识。 以为自己走错了办公室,狄思科说了声打扰,下意识就退了出去。 可是看到办公室的门牌号,以及墙上挂着的公司牌匾以后,他又重新推开了门。 没弄错,这就是于童的地盘呀! “于童和杜金金不在吗?”他走进去问,“你们几位是……” 周春晖赶紧起身,快步迎上来说:“姐夫好!我们是童姐新招的员工,我叫周春晖。” 头一次被人喊姐夫的狄思科:“……” 难怪会被于童招进公司,瞧瞧人家多有眼色! 一下子就树立起他这个老板家属的核心地位! 有前途啊! 狄思科放下行李,笑着问:“你认识我啊?” “认识,”周春晖指了指墙上新贴的海报,“您这张海报还是金金姐让我们贴上去的呢,她说您是童姐的对象。” 狄思科又在心里狠狠称赞了一番杜金金。 小面包和干炸虾段没白投喂,金金同志还是跟他统一战线的! 沈小双倒了一杯茶给他,也学周春晖的样子,叫他一声“姐夫”。 “姐夫,我也是被童姐新招进公司的,我叫沈小双,以前是戏校的学生。” 狄思科将茶接过来,心想,他来了于童公司这么多次,这还是第一次有人给他倒茶呢! 他在不大的办公室里重新巡视一遍,新人新气象,这办公室终于有点正经公司的样子了! 而后望向了坐在角落里一直没怎么说过话的最后一位陌生人。 这位女同志三十来岁的样子,穿着一身亚麻色收腰西装,看气质不太像这俩新员工的同事。 难道是要跟于童合作的演员? 这年纪偏大了吧? 不过,于童不走寻常路,连郭美凤那个年纪的演员都能合作,签个三十来岁的女演员也不算什么。 狄思科心说,让人家这个年纪的同志喊他姐夫,属实有点为难人了。 于是,他主动打招呼问:“这位大姐也是新来的吗?怎么称呼啊?” “我姓尹,”尹蔚如收回打量他的视线,“叫我阿姨就行了,我是于童的妈妈。” 第66章 狄思科用三秒钟时间, 快速回忆了一遍自己进门后的言行。 除了在两位新员工喊他姐夫的时候,没能控制住暗爽表情,似乎没什么不妥之处吧? 他收敛心神, 尽量自然地跟对方做了自我介绍, 然后带着些歉意说:“阿姨, 抱歉啊,您卸了舞台妆以后, 我没能认出您, 还以为您是童童新签的青年演员呢。” “你以前见过我?” 被年轻小伙子隐晦地拍了一记马屁,尹蔚如心里却毫无波澜。 她是个舞蹈演员,身材和皮肤比同龄人保养得好。 这种奉承,她几乎每天都能听到,早已成了她生活的一部分。 “去年年底, 童童带我去歌舞团看过您的演出。”狄思科不好意思道,“当时没敢跟您见面,只在演出结束后,给您往后台送了一个花篮。” 尹蔚如对那个花篮有印象。 观众能在演出结束后送一束花就不错了, 除了亲朋和单位领导, 少有给她送花篮的。 所以对于那个没有署名的花篮,她印象非常深刻。 同事都以为是她家老赵送的, 不过,她回家问过了,老赵连她那天有演出都不知道,就更别提送花篮了。 尹蔚如再次仔细端量起这个送花的年轻人。 与录音带封面上的形象差不多,确实是能当明星的料子。 兴许是穿了西装的原因, 气质要比照片上的歌星成熟一些。 于宝塔说童童的对象是做什么工作的来着? 好像是翻译吧? “谢谢你的花,既然已经去看演出了, 怎么没跟于童来见见我?” 他刚才被两个新员工叫姐夫的时候,那骄傲的样子好像马上就要登基了。 尹蔚如并不认为对方会“不敢”见她。 “童童那会儿还不想带我见家长呢,”狄思科摆出一副乖巧的样子,“她不松口,我不敢往您跟前凑。” 尹蔚如点点头。 当初她跟于宝塔离婚,也有双方个性的原因,那会儿他俩都年轻,谁也不肯让步,针尖对麦芒的日子过不了几年就散了。 于童找个小对象也不是全无好处。 这孩子看起来还挺听她的话。 狄思科跟于童的爸爸经常碰面,于宝塔虽然是个艺术家,但人家属于很接地气,能给客人做虎皮肘子的艺术家。 双方还算有话聊。 可是,他这位未来丈母娘,看起来就是很高冷的艺术家,跟于宝塔完全不是一路人。 反正自打他进门,这位就没笑过。 狄思科心说,好在他之前送过一个花篮
相关推荐:
诱宠军婚,娇软知青拿捏高冷军官
职场母亲
被吸血鬼缠上后[GB]
贵女多娇
情欲两极
禁欲佛子?那她怀里的嘤嘤怪是谁
长渊青灯行
【网王】酒心
长得丑就不配攻略病娇了吗[穿书]
想偷窥(H)